Texte d'Isabelle Grell pour la Société d'Histoire du Vésinet, septembre 2003.

Le Vésinet dans l'œuvre de Doubrovsky

Julien-Serge Doubrovsky est né le 22 mai 1928 à Paris de parents juifs. En 1932, la famille acquiert une résidence au 29, rue Henri Cloppet, à six cents mètres de la gare. Il s'agit d'une grande demeure de 2 000 m², entourée d'arbres, le tout reclus derrière des grilles blanches. Sous le joug pétainiste, les Doubrovsky subissent l'Occupation, l'Étoile jaune, la déportation de proches. En 1943, eux-mêmes seront préservés de ce sort tragique grâce au courage d'un valeureux gendarme du Vésinet: "l'agent de police en civil il a sonné à notre cloche derrière la grille dès l'aube risques et périls à 11 heures je dois oui avec les Allemands vous arrêter sa peau pour nous a fait le tour des youpins du Vésin la tournée des déportables lui-même si on l'avait pincé déporté à la porte lui venu nous prévenir moi couru dix mois durant me terrer visite" 1.
Ils se réfugient à Villiers chez une tante où ils restent cachés durant dix longs mois. Terminées pour SD les "balades du dimanche lac des Ibis au Vésinet après les pelouses champs de Chatou entre poireaux et carottes vers Bougival chemin de halage sur l'île haie familière familiale des peupliers long de la Seine" 2. Moins aussi ce moment de bonheur partagé avec sa mère qu'était le "JOUR DU MARCHE au Vésinet le mardi et le samedi Chatou mercredi et samedi à Saint-Germain le dimanche dis je vais avec toi au marché contente irritée alors dépêche-toi toi tu traînes toujours tu sais je n'ai pas que ça à faire s'affaire prend les filets prends la poussette rue Henri Cloppet on trottine place de l'Église jusqu'à la place du marché on commence par les légumes d'abord faire le tour voir où c'est moins cher" 3, suivis des festins partagés avec sa sœur et sa mère dans le jardin de la demeure sécurisante.
Habitué à être entouré, Serge Doubrovsky qui fut accepté à l'ENS, ne supporta pas de rester interne et priera sa mère de pouvoir revenir rue Cloppet : "Mais tu es mieux là-bas, c'est mieux pour toi, ici je travaille, je ne pourrai pas. S'oppose. M'impose. Suis mal rue d'Ulm. Pas chez moi. Veux revenir au Vésinet."4

Après un feu de toiture en 1937, les pénuries de la guerre, après la mort du père (le 13 janvier 1948), la propriété devint un fardeau pour Renée Doubrovsky, la mère bien-aimée de Serge: "La propriété est pesante. On peut plus l'entretenir. Partout, des herbes. Y a plus d'allées. Armand vient, de temps en temps. Nettoie, bricole. Pas souvent, pas les moyens. Un jardinier, c'est un rêve. Souvenir d'avant 38. Je me rappelle. On ouvrait les grilles, à deux battants. Tombereau de gravier. On ratissait. Bégonias dans les parterres. Sur le perron, des géraniums géants, en pots de grès, en sentinelles sous la guérite de la verrière, à l'entrée. Ca s'est envolé. Disparu. Depuis des lunes." 5. Ce qui reste : un livre qui dit sur tous les tons: "Le Vésinet c'est mon enfance" 6.
Serge Doubrovsky quittera finalement le Vésinet pour Dublin (1949-51), puis pour l'Amérique (1955).Il a depuis poursuivi une triple carrière de professeur de littérature française dans les grandes universités américaines, de critique littéraire et de romancier. Il est l'inventeur du terme d'autofiction figurant sur la quatrième de couverture de Fils (1977), terme qu'il déclare humblement n'être qu'une sous-catégorie de l'autobiographie. Ce roman qui a lancé une nouvelle discussion dans la critique littéraire fut précédé par Le Jour S (nouvelles, 1963), La Dispersion (1969) et suivi par Un amour de soi (1982), La Vie l'instant (1985), Le Livre brisé (1989), L'Après-vivre (1994) et Laissé pour conte (1999).

    Les citations sont tirées de Fils (Folio, 1977) page 236 [1], 223 [2], 273 [3], 289 [4], § 592 [5], § 713 [6].

***

La maison de la famille Doubrovsky au Vésinet au 29, rue Henri-Cloppet (clichés vers 1960)

Serge Doubrovsky y a passé une partie de sa jeunesse, d'abord pour les vacances chez ses grands parents, puis en 1940-1943, avec ses parents qui avaient préféré s'éloigner de Paris. Après la guerre, Serge retrouva le Vésinet avant de partir (1949) pour Dublin puis aux États Unis...
La maison, vendue en 1966 à l'Association Consistoriale Islaélite de Paris (association cultuelle, 17 rue St-Georges, Paris 9e) fut ensuite aménagée en Synagogue pour le Centre communautaire israélite du Vésinet (création au JO du 24 septembre 1965), inaugurée en 1973 et plusieurs fois réaménagée depuis.

    « ...le Vésin n'existait plus. Les neuf chênes devant, les pelouses, le potager derrière, tous les arbres abolis, folles herbes effacées ... trente ans de vie vendus d'un coup, énorme bloc d'être englouti, coulé au fond, sans trace ... partis sans laisser d'adresse. Je n'habite plus nulle part... »

Entrée de la synagogue du Vésinet

Le Vésinet, revue municipale, n°69, décembre 1984.

   

Le Hekal : Arche contenant les rouleaux de la Thora

Le Vésinet, revue municipale n°70, mars 1985.

 

***

Œuvres de Serge DoubrovskySerge Doubrovsky

Livres de critique

  • Corneille et la dialectique du héros, Paris: Editions Gallimard, 1963.
  • Pourquoi la nouvelle critique, critique et objectivité, Paris : Mercure de France, 1966.
  • La place de la madeleine, Écriture et fantasme chez Proust, Paris: Mercure de France, 1974.
  • Parcours Critique, essais, Paris: Galilée, 1980.
  • Autobiographiques, de Corneille à Sartre, Perspectives Critiques, Paris : PUF, 1988.
  • Parcours critique 2, ELLUG, 2006.

Romans

  • Le Jour S, nouvelles, Mercure de France, 1963.
  • La Dispersion, roman, Mercure de France, 1969.
  • Fils, roman, Galilée, 1977.
  • Un amour de soi, roman, Hachette-Littérature, 1982.
  • La vie l'instant, roman, Balland, 1985.
  • Le livre brisé, roman, Grasset, 1989 Prix Médicis
  • L'Après-vivre, Grasset, 1994.
  • Laissé pour conte, Grasset, 1999.
  • Un homme de passage, Grasset, 2011.
  • Le Monstre, Grasset, 2014.

Etudes et essais consacrés à Serge Doubrovsky

  • Mélikah Abdelmoumen, L'École des lectrices. Doubrovsky et la dialectique de l'écrivain, Presses universitaires de Lyon, 2011.
  • Régine Battiston et Philippe Weigel (Dir.), Autour de Serge Doubrovsky, Orizons, 2010.
  • Isabelle Grell (Dir.), Dalhousie French Studies, n° 91 spécial Serge Doubrovsky, été 2010.
  • Marie-France Lamoine-Franc, L'expérience romanesque de Serge Droubrovsky, Presses universitaires du Septentrion, 2000.
  • Patrick Saveau, Serge Doubrovsky ou l'écriture d'une survie, éditions Universitaires de Dijon, 2011.

 

© Société d'Histoire du Vésinet, 2003-2014 – http://www.histoire-vesinet.org