Sources: Associations des Anciens Combattants du Vésinet (2006)
Le Carré Militaire, au cimetière du Vésinet
Le 11 novembre de chaque année, des représentants de la municipalité bravant les intempéries viennent se recueillir devant le Monument aux Morts du cimetière et le carré militaire. Ils sont accompagnés par des délégations de l'Harmonie municipale, de la Croix Rouge avec son drapeau et des deux associations d'Anciens Combattants du Vésinet avec leurs drapeaux : l'Amicale des Anciens Combattants, Mutilés, Veuves et Orphelins de Guerre du Vésinet et les A.C.P.G.-C.A.T.M.-TOE et Veuves, section du Vésinet.
Ce carré a connu des tombes de soldats français, russes et allemands. Ces derniers ont été déposés au cimetière par les troupes allemandes et inhumés le 19 octobre 1940.
Anthon GROTHOFF, né le 16 avril 1900
Théodore GELLER, né le 11 janvier 1918
Julius SCHALLER, né le 8 octobre 1906
Heintz TRIEPEL, né le 12 mars 1923
Johann FAUST, né le 3 juin 1923
Georg SCHMITT, né le 7 décembre 1906
Stam WERTFERS, [décédé à l'asile du Vésinet, alors hôpital militaire allemand]
Herbert SROKMANN
Stam N.P. GREN
Primero HIWI
Kowar C. NP
688 FLAKSCHEINN
Cote 346-8-H2 des archives municipales, 9 avril 1959
Le 12 juillet 1960, le Service pour l'Entretien des Sépultures Militaires Allemandes en France a procédé à l'exhumation des corps des douze militaires allemands, et les a transférés et inhumés au cimetière militaire allemand de Saint-André de l'Eure.
Le Carré militaire au Cimetière du Vésinet
Les premiers soldats de l'armée française, inhumés en 1940, ont été exhumés le 11 octobre 1965 pour être transférés au Cimetière National de Fleury-les-Aubrais (Loiret).
BEN SLIMAN Allal, soldat au 8ème Régiment de Tirailleurs Marocains, stèle 1213 au Vésinet, Mort pour la France le 13 octobre 1940.
Un inconnu présumé marocain, soldat ayant une fracture du crâne, côté droit, par balles et dont il manque le péroné, stèle 2214 au Vésinet, Mort pour la France le 22 juin 1940.
GIBOIN Marcel, soldat au 321ème DG, stèle 2215 au Vésinet, Mort pour la France le 15 (ou 18) février 1940.
SAIGNE Lucien, soldat au 5ème Régiment d'Infanterie, né en 1897, mort à l'asile du Vésinet le 8 mars 1940. N'étant pas considéré comme mort pour la France, il a été réinhumé sur place.
Vingt-six autres tombes sont celles de seize victimes françaises de la deuxième guerre mondiale (déportés, fusillés ou morts au combat) et de la guerre d'Algérie. Ce sont, dans l'ordre des tombes :
PRINS Alfred, sergent au CPA 541, né en 1929, décédé le 31 octobre 1957 à Aumale (Algérie) et inhumé le 25 janvier 1958.
KOLB Charles, sergent-chef, né en 1924, décédé le 21 juin 1951 à Alger (Algérie) et inhumé le 26 juin 1951.
LOBJOIS Jules, canonnier au 411ème RFTA, né en 1919, décédé le 23 novembre 1942 et inhumé le 23 août 1950.
GANDRILLE Georges, lieutenant, né en 1891 et décédé le 14 octobre 1939, inhumé le 11 janvier 1950.
BOULANGEOT Maurice, né en 1929, décédé le 10 mars 1943 (Service du Travail Obligatoire), inhumé le 17 décembre 1949.
KOMPANIETZ Boris, soldat au 16ème bataillon de Chasseurs à pied, né en 1918, décédé le 14 mai 1940 et inhumé le 12 novembre 1948.
VANNIER Maurice, commandant, Forces Françaises Combattantes (FFC), né en 1901, décédé en 1945 et inhumé le 25 juin 1948.
DOUMINJOU André, né en 1898, décédé le 21 août 1944 et inhumé le 24 août 1944.
HERVELIN Emile, Pierre, né en 1902, décédé le 20 août 1944 et inhumé le 30 août 1944.
PAURIOL Fernand Baptistin, né le 13 septembre 1913 à Mallemort (Bouches du Rhône), journaliste, fusillé au Mont Valérien le 12 août 1944 et inhumé le 14 novembre 1944.
LAMBOROT Jean, né en 1910, décédé en 1945 et inhumé le 5 novembre 1945.
ARCHAMBAULT Pierre, soldat au 24ème Régiment d'Infanterie, né en 1925, décédé en 1945 et inhumé le 23 octobre 1948.
COLLO Joseph, né en 1907, décédé le 21 octobre 1947 et inhumé le 26 septembre 1963.
LEPEUC Robert, maréchal des Logis, né en 1932, décédé le 4 juin 1961 à Miliana (Algérie), et inhumé le 9 août 1961.
ADAM Auguste, soldat, né en 1903, décédé le 23 novembre 1960 et inhumé le 11 février 1961.
PALAS Albert, sergent au 8ème Régiment d'Infanterie coloniale, né en 1924, décédé le 4 août 1958 à Aïn Témouchent (Algérie) et inhumé le 4 octobre 1958.
COQUERET Léon, lieutenant, né en 1882 et décédé le 15 septembre 1916, inhumé le 19 novembre 1975.
Les noms de ces seize français figurent sur les monuments commémoratifs de la mairie ou du cimetière. On trouve dans la deuxième rangée les tombes de huit militaires russes inhumés en 1945 au Vésinet [et dont l'orthographe des noms varie suivant les documents] ce sont:
KOUTCHAIEV Charif, inhumé le 22 novembre 1945.
BRISMANN (ou ERISMANN) inhumé le 7 novembre 1945.
SCHULTZ, inhumé le 13 octobre 1945.
CHRATAM, inhumé le 18 octobre 1945.
GERMANN (Cdt), inhumé le 24 octobre 1945.
KNOFF Raymond, inhumé le 25 octobre 1945.
EZINAS, inhumé le 1er décembre 1945.
KALANOII Pierre, inhumé le 15 décembre 1945.
En 1994, deux lieutenants-colonels russes, attachés à l’ambassade de Russie en France sont venus rendre hommage à leurs huit compatriotes, morts pour avoir rejoint les rangs de la résistance française contre les nazis.
Les lieutenant-colonels S. Rechetnikov et S. Mouraviev ont été reçus en mairie par Alain Jonemann. Ils ont ensuite visité le cimetière du Vésinet et déposé un œillet rouge sur chacune des huit tombes regroupées dans le carré militaire du cimetière.
Société d'Histoire du Vésinet, 2006-2008 • histoire-vesinet.org